鲁 南(马兰) 黄 氏 家 族 文 化 研 究 会
 
收藏本站
设为首页 | 收藏本站
新闻详情

如何修好当今的家谱族谱

摘自微信

 二维码 99
发表时间:2022-10-28 19:27

                                 如何修好当今的家谱族谱


图片


盛世修谱,当今各地各个姓氏都开始了修编家谱。许多家族修谱是自己本家族的人担任,这些人或者是退休教师,或者是退休干部,或者是干管理的。修谱需要文化知识是不言而喻,他们都是合格的,但不是上述人员有文化就能担起修谱大任,需要比较全面的网络和文字知识,那具体需要哪些知识呢?


修好一套族谱,大体需要以下知识     

一、需要有古文繁体字的知识。老的族谱基本都是繁体字,也没有标点断句。要理顺家族历史来源,就需要识读老谱古文资料,还要认识繁体字、异体字,以及与简化字的转化对应关系,否则,很容易出现常识性错误。


二、需要认识生僻字。因为过去人取名,开始没有字辈,基本是自前往后按照金木水火土偏旁字取名,许多字来自《康熙字典》,生僻字非常多,识读和输入都不容易,如果是按照不认识字念半边、模棱两可的习惯去处理,很容易出错,表现对先人不尊敬,而且翻录老谱也就无法遵照老谱了。


三、要熟悉电脑网络知识,要熟练使用当今各种办公软件,熟练使用电脑,现在登记收集资料基本都是电子文本,传递基本都是电子表格式,远途资料尤其需要网络联络传递。在后期的反馈校对中更是需要针对电子表格资料进行校正修改,现在离开网络手段修谱是不可想象的。


四、需要借助修谱软件修谱。过去都是手工抄写资料,编修一个稍多人的家谱,旷日持久,需要数年,甚至十多年才能完成,效率低,花费大,准确性差。例如,一个姓氏上次第八次修谱是在一九九几年到了二零零二年完成,三十多位老人花费十多年时间方才完成。而到了前年第九次修谱,近十人用了一年半时间就完成了,效率提高几十倍。


五、修谱文稿输出校对修改难度大。一般修谱最终印刷基本都是PDF格式,印刷版校对好以后,最终修谱主家签字确认。此前的修改反复多次,工作量是非常大的。有时单从几千页中找到一处错误修改之处,一个小时都不一定找到。一般是把印刷版的文件反复校对,查漏补缺,广泛以草稿征求意见无误后,转换成 PDF格式交给印刷厂,或者按照谱书的印刷要求和排版格式,由印刷厂直接排版,印刷厂先要印刷几套清样,交给谱书修编委员会,审核,确定无误后才能批量印刷,减少了非常多的麻烦,实践证明此方法非常高校准确省事。大型印刷厂都有专业的排版师。   


六、学会电脑字库没有生僻字的造字。先辈名字很多生僻字电脑字库本来就没有,需要手工造字PDF格式下修改完成,开始这些生僻字可普通字相近字代替,以便留出后期修改的位置。这些生僻字基本是最后完成,直接在印刷本的PDF上完成,因此,既要学会造字程序把这些字造出来,还要用PDF编辑器完成生僻字的最后修正。


七、修谱中生辰八字的天干地支阴阳历的转化。过去修谱都是用农历纪年或阴历生辰八字,修谱中为了统一既要知道阴阳历以及皇帝年号纪年的查找转换。墓穴方位也牵涉这些知识,知道东西南北和过去方位的关系。


八、要有总体统筹的能力。修谱过程中,会出现各分支进度不一,支脉排列长幼先后,分支分卷合适合理,索引目录编排统计,前序后记文字编排等等内容统筹,事无巨细,工程量巨大,需要全面安排,只要安排合理才能一步步推进完成,否则,一锅粥乱了套,顾此失彼,漏洞百出。

     实际操作中比这个还宽泛复杂,说易行难,不做修谱事情不知道复杂麻烦,不打无准备之战,不打无把握之战,有备而来,方能取胜。


编者按:编修族谱,如果没有一定的史学水准,制作的族谱一般都是可读性差,实用价值不高。这些低水准、无史德的人,又喜欢乱说一通,以自己的水准认知,企图说服别人,就会适得其反。所以许多历史研究的学者,不愿意踏入谱牒研究,避免引起不当的争执,避免出现“秀才遇到兵,有理说不清”的情况。即如当今一些前沿科学,如果要与只有小学程度或文盲的人解说清楚并让他理解,无异于天方夜谭!所以编修族谱制作班子的组成就得慎之又慎,避免一只老鼠坏了一锅粥,对那些成事不足,败事有余之人,一定要“敬而远之”!否则画虎不成反类犬!